لاسي تتنقل مع لينون حيث ينزلق هذا الشعر الأحمر الناري إلى جواربه العالية الفخذين ، وقميص صغير قصير وسراويل داخلية مخططة وردية مفضلة. مشاعر تلميذة أنيمي حقيقية. بعد الانتهاء من روتينها في الحمام والذهاب إلى المطبخ لتناول الإفطار ، أعطت كوينتون قبلة صباحية جميلة مثل الزر. Jewels Blue ، على الجانب الآخر من المنزل ، تبدأ نفس الروتين ... باستثناء الهاتف وصور سيلفي عارية بدلاً من صديقها المخلص! بينما تستقر المجوهرات في غرفة المعيشة ، تبدأ القرون في افلام للكبار فقط اباحيه السقوط على الديك الخافق لاسي كوينتون ، غير مدركة أن رفيقتها في الغرفة تغري كوينتون برأسها! هل سيتم القبض على الزوج المخادع ، أم ستنخدع الترقيات البغيضة بشدة؟