كيت ميرسر تنزل الدرج لتذكير ابنة زوجها ، كوكو لوفلوك ، بأنها ذاهبة إلى طبيب الأسنان اليوم. هذه زيارة مهمة ويجب ألا تفوتها Coco. المشكلة هي أن كوكو لا تريد الذهاب لأنها تخشى الذهاب إلى طبيب الأسنان. لمساعدتها على المزيد من الشجاعة ، يسألها "كوكو" عما إذا كان بإمكان كيت أن تعانقها. يوافق كيت ويأخذ ابنة زوجها بين ذراعيها. فيلم جنسي للكبار فقط بعد عناقهم ، تقول كيت إنه يجب عليهم الذهاب ، وإلا سيفوتهم الموعد. هذا يعطي Coco فكرة. أجلت رحيلهم ، مدعية أنها لا تزال خائفة ، وسألت كيت إذا كان بإمكانها شم صدرها قليلاً. نأمل أن يخفف هذا من Coco بشكل فعال ، تسمح له Kit ويقوم Coco بفرك وجهه على صندوق Kit الجميل. لكنها لا تتوقف عند هذا الحد. تشرح كوكو ما الذي قد يساعدك حقًا إذا قبلتها كيت على شفتيها ، لأن الجزء الأكثر رعبًا في الذهاب إلى طبيب الأسنان هو أن شخصًا ما يعبث في فمك. لا تزال كيت تحاول الحصول على قسط كافٍ من الراحة لموعد كوكو ، وتقبلها بعمق وتقبلها.