جاك آدمز يستريح على السرير في المنزل ، يشاهد التلفاز ، بينما يطرق الباب. يجيب عند الباب ، ويجد صديقته المقربة ، نيا ، واقفة هناك ترقص. يبدو مستاءًا لكنه يحاول أن يبتسم ويسأل عما كس عربي للكبار فقط إذا كان بإمكانه الدخول. 'بالتاكيد!' أصر جاك ، بدا قلقاً وهو يقودها إلى غرفة المعيشة ويده تضغط بخفة على الجزء الصغير من ظهرها. 'ما هذا؟'؛