كاريلا لديها زوجة تشعر بالملل في المنزل. زوجها خارج المدينة. إنها تحاول أن تكون جيدة ، لكنها تميل إلى مقابلة جاك ، النادل الذي التقت به في الليلة السابقة. في افلام جنس للكبار فقط النهاية قررت مقابلته بعد الانتهاء. عندما يظهر ، هناك فتاة أخرى تنتظره ، مما يشير إلى أن الكثير من الفتيات وربات البيوت الملل يقمن بذلك. تتفاجأ كارلا قليلاً ، لكن جاك يدعوها للحضور على أي حال ؛