تلك لافلي تدعو إلى لقاء مع موظفها جيسون مودي. أخبرته أن مبيعاته منخفضة افلام بنات للكبار فقط وسألته عن سبب هذه الخسارة في الإنتاجية. تصر جيسون على أنها تبذل قصارى جهدها ، لكن هذا صعب لأنها أخبرت جيسون أنها بحاجة إلى نتائج. مع انخفاض مبيعاتها ، لا تعرف ما إذا كانت ستبقى في الفريق الآن. يحتاج جايسون حقًا إلى وظيفة ، ويعد بعمل أفضل. لاحظ كاي ذلك للحظة ثم طلب منه الوقوف. عندما يطيعها جيسون ، تطالب برؤية قضيبه وكراته ، وتصر على أن جيسون يحتاج إلى كرة كبيرة لهذه الوظيفة. يشعر جيسون بالصدمة ، لكنه يفعل ما يقول ، ويفك ضغط سرواله. كين تحب ما تراه ، وشفتاها تلعقان الجوع. تمشي نحوه وغرقت على ركبتيه أمام صاحب الديك. يبدو أن Jason سيحصل على الحافز اللازم لأداء أفضل في العمل!