لا تريد كيارا كول الاستيقاظ لأن هذا يعني أن صديقها كودي سيغادر في جولة فولاذية. يبذل كودي قصارى جهده لحزم أمتعته بهدوء عندما يكون كيارا نائمًا ، لكنه لا يستطيع مقاومة إغراء تقبيله على جبهته قبل أن يخرج. كيارا تفتح عينيها وتفهم ما يحدث. لا تدع افلام للكبار فقط اباحيه كودي يذهب بدون سكر أخير ؛