لاسي لينون عالقة في مرفق احتجاز الفتيات وهي تبني لنفسها سمعة كفتاة صعبة المراس. براد ستيرلنج يظهر المسؤول الجديد ، ليا ، الحبال. أخبرها أن لاسي يمكن أن تكون حفنة ، لكن ليا متأكدة من قدرته على التعامل مع أحمر الشعر. تتحدى لاسي ليا في كرة الطاولة ، لكنها بدأت تصبح عدوانية لأنها تحاول في النهاية إقناع ليا بأنها يجب أن تلعب تنس الطاولة. عندما تحاول "ليا" أن تقول "لا" لـ "لاسي" ، سكس اجنبي للكبار فقط تستعرض "ريدهيد" جانبها الماكر والماكر. ترمي لاسي اللعبة عمدًا حتى تتمكن من التعري بينما تشعر ليا بعدم الارتياح بشكل متزايد. يوقفهم براد قبل أن يدفع لاسي ليا لتجردها من ملابسها. يرسل ليا بعيدًا ، ثم يتبعها إلى غرفته لمواجهة لاسي. تخبر لاسي براد أنها تعرف عن ترقيتها القادمة وإذا لم تلعق بوسها فسوف تفسدها. هذه الفتاة السيئة تأخذ براد في زاوية وكلاهما يعرفه ، لذلك وافق على أكله لمدة عشر ثوان. الآن لدى لاسي ؛